1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

Mgr. Štefan Chovanec
Ulica J. Feketeházyho 2548/15
927 01 Šaľa
Slovenská republika

IČO: 48 255 947
E-mail: stefan@contextline.sk
Telefón: +421 948 945 167

ContextLine je obchodné označenie služby prevádzkovanej Mgr. Štefanom Chovancom.

2. Aké osobné údaje spracúvam

Web contextline.sk neobsahuje kontaktný formulár. Ak ma kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo iným spôsobom, môžem spracúvať najmä údaje, ktoré mi sami poskytnete, napríklad meno a priezvisko, názov firmy a pracovnú pozíciu, e-mailovú adresu a telefónne číslo, obsah komunikácie, údaje potrebné na prípravu ponuky alebo spolupráce a pri vzniku obchodného vzťahu aj fakturačné a zmluvné údaje.

Pri primeranom obchodnom oslovovaní potenciálnych B2B klientov môžem spracúvať aj verejne dostupné pracovné údaje, najmä meno a priezvisko, pracovnú pozíciu, názov firmy a zverejnené pracovné kontaktné údaje.

3. Účely a právne základy spracúvania

Osobné údaje spracúvam najmä na vybavenie dopytu a komunikáciu o službách ContextLine, na vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy, plnenie zmluvného vzťahu, plnenie zákonných povinností a v nevyhnutnom rozsahu aj na ochranu alebo uplatňovanie právnych nárokov.

Osobné údaje môžem v nevyhnutnom rozsahu spracúvať aj na účely primeranej B2B obchodnej komunikácie a priameho marketingu služieb ContextLine. Právnym základom spracúvania osobných údajov je v takom prípade oprávnený záujem na ponuke relevantných služieb potenciálnym firemným klientom. Pri konkrétnom oslovení sa zohľadňuje najmä jeho primeranosť, pracovná rola dotknutej osoby, súvislosť ponúkanej služby s jej profesijnou činnosťou a práva a primerané očakávania dotknutej osoby.

Použitie konkrétneho komunikačného kanála sa zároveň riadi príslušnými pravidlami elektronickej komunikácie.

4. Zdroj údajov pri obchodnom oslovovaní
Ak som vaše osobné údaje nezískal priamo od vás, pochádzajú spravidla z verejne dostupných zdrojov, najmä z webového sídla firmy, ktorú zastupujete, verejne dostupných profesijných profilov alebo verejných registrov. Spracúvam iba údaje primerané a potrebné na identifikáciu relevantnej pracovnej roly a obchodnú komunikáciu.

5. Doba uchovávania

Údaje z bežnej komunikácie uchovávam len po dobu potrebnú na vybavenie dopytu a primeranú dobu po jeho ukončení.

Ak vznikne zmluvný vzťah, údaje spracúvam počas jeho trvania a následne počas lehôt vyžadovaných právnymi predpismi alebo potrebných na ochranu právnych nárokov.

Údaje používané výlučne na obchodné oslovenie potenciálneho klienta uchovávam len počas primeranej doby potrebnej na tento účel, spravidla najviac 12 mesiacov od posledného relevantného kontaktu. Ak namietnete ďalšie obchodné oslovovanie, ďalšiu komunikáciu na tento účel zastavím. Minimálny záznam o námietke môžem uchovať v rozsahu potrebnom na zabezpečenie toho, aby ste neboli opätovne oslovení.

6. Komu môžu byť údaje sprístupnené

V nevyhnutnom rozsahu môžu osobné údaje spracúvať poskytovatelia technických služieb používaných na prevádzku webu a komunikáciu, najmä:

Framer B.V. – platforma a hosting webového sídla,
Webglobe – doménové a e-mailové služby,

ako aj príslušné orgány verejnej moci alebo odborní poradcovia, ak to vyžaduje zákon alebo ochrana právnych nárokov.

Pri prípadnom prenose osobných údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru sa uplatňujú príslušné mechanizmy ochrany podľa GDPR.

7. Analytika a cookies

Web používa vstavanú analytiku platformy Framer. Táto analytika podľa informácií poskytovateľa nepoužíva cookies ani trvalé identifikátory návštevníkov.

V súčasnosti na webe nepoužívam analytické alebo marketingové cookies vyžadujúce súhlas návštevníka.

Ak sa používané technológie v budúcnosti zmenia, tieto informácie budú primerane aktualizované.

8. Vaše práva

Za podmienok stanovených GDPR máte najmä právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu alebo vymazanie, obmedzenie spracúvania, namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme a na prenosnosť údajov, ak sú splnené zákonné podmienky.

Ak spracúvam vaše osobné údaje na účely priameho marketingu, máte právo kedykoľvek proti takému spracúvaniu namietať. Po vznesení námietky vaše osobné údaje na tento účel ďalej nespracúvam.

Svoje práva môžete uplatniť na adrese stefan@contextline.sk.

Máte tiež právo podať sťažnosť alebo návrh na:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Galvaniho 7/B
821 04 Bratislava

9. Dobrovoľnosť poskytnutia údajov a automatizované rozhodovanie

Poskytnutie osobných údajov pri bežnom dopyte je dobrovoľné. Bez údajov potrebných na kontakt a vybavenie dopytu však nemusí byť možné na požiadavku reagovať alebo pripraviť spoluprácu.

Pri spracúvaní osobných údajov nevykonávam automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie, ktoré by malo právne alebo obdobne významné účinky.

Posledná aktualizácia: 6. septembra 2026